ثریا شریفی آقایی، وکیل رسمی و فارسی‌زبان مقیم هامبورگ آلمان، با بیش از ۱۴ سال تجربه حرفه‌ای در زمینه‌های مختلف حقوقی فعالیت می‌کند. دفتر حقوقی ایشان در خیابان Johann-Mohr-Weg 2، کد پستی 22763 هامبورگ واقع شده است. خانم شریفی آقایی به زبان‌های فارسی، دری، آلمانی و ترکی مسلط است و خدمات حقوقی خود را به جامعه ایرانی، افغانستانی و سایر فارسی‌زبانان در آلمان ارائه می‌دهد.
زمینه‌های تخصصی ایشان شامل حقوق مهاجرت و پناهندگی (مانند مجوز اقامت، تابعیت، الحاق خانواده، اخراج و دوره‌های ادغام)، حقوق خانواده (از جمله طلاق، حضانت، نفقه و قراردادهای ازدواج) و حقوق مربوط به تصادفات و جرایم رانندگی (مانند خسارت، دیه، جریمه‌ها و ممنوعیت رانندگی) می‌باشد.